"Български народни приказки / Деца превеждат за деца" са български приказки, преведени от български ученици, живеещи извън България, на немски, френски, италиански и английски. Българските текстове са също включени. Участваха над 70 деца от 6 български училища в чужбина. Книгата се издава и разпространява от българското училище в Цюрих "Родна реч".

Книжката може да закупите в българското у-ще в Цюрих всяка събота.

Цена - 15 шв. фр (13 евро) + порто.

Може да се купи и в България. Книжките се продават и в бг у-ща в Женева, Рим, Линц, Саарбрюкен, Детройт (САЩ) на обявените от тях цени.

Контакт

Групи и график в Цюрих

Bild Schule Zürich
График

Първи учебен ден след лятната ваканция - 24 август 2019 (събота):

  • група начинаещи 1 всяка събота 9.00–11.00ч.при Илияна Дюлк
  • група начинаещи 2 всяка събота 11.00–13.00ч.при Илияна Дюлк
  • група напреднали 3 всяка събота 9.00–11.00ч.при Таня Чакова
  • група напреднали 4 всяка събота 11.00–13.00ч.при Таня Чакова
  • група напреднали 5 всяка събота 9.00–11.00ч.при Силвия Попова
  • група напреднали 6 всяка събота 11.00–13.00ч.при Силвия Попова

Занятията се провеждат през 2019/2020 в следните съботни дни:

Такси за полугодие в Цюрих:

400.- Fr.
При 2 деца, за второто дете се прави 20% отстъпка, т.е такса за 2 деца е 810.-.

 

Адрес в Цюрих:

Blumenfeldstr.50, 8046 Zürich
Карта

Контакт

Групи и график в Цуг

Bild Schule Zug
График
  • група 1, Цуг всяка сряда 13.55–15.40ч.при Силвия Попова 
  • група 2, Цуг всяка сряда 15.50–17.35ч.при Силвия Попова

 

Такси за полугодие в Цуг:

450.- за всички
При 2 деца, за второто дете се прави 20% отстъпка, т.е такса за 2 деца е 810.-.
 

Адрес в Цуг:

Loreto / Volkshochschule Zug, Löberenstrasse 40, 6300 Zug
Карта

 

Контакт

Календар на събитията

Ние българите

Много, много смях със Зуека и Влади Априлов от "Господари на ефира". За първи път в Европа ще представим Български Стендап Скечове. Ще е много весело!

Препоръчителна възраст 10+

Билети:

  • Деца над 10 г : CHF 20 (18 евро)
  • Студенти: CHF 30 (27 евро)
  • Възрастни: CHF 40 (37 евро)
  • Първи 5 реда: CHF 45 (41 евро)

Програма Цюрих

  • група начинаещи 1 Цели - научаване на букви
  • група начинаещи 2 Цели - четене
  • група напреднали 3 Цели - четене, писане, разширяване на речниковия запас
  • група напреднали 4 Цели - граматика
  • група напреднали 5 Цели - грaматика, литература
  • група напреднали 6 Цели - литература, история

Програма Цуг

  • група 1, Цели -
  • група 2, Цели -

Контакт

Verein "Rodna Retsch"

Schlossbergstr.4

8630 Rüti

info@rodnaretsch.org